Mise en scène
Le metteur en scène est une fonction récente : elle s'affirme à la fin du dix-neuvième siècle, quand le théâtre cesse d'être l'affaire des seuls acteurs et de l'auteur.
Le parti pris
Il consiste à choisir une lecture du texte et à la tenir : époque, espace, distribution, rythme. Une mise en scène sans parti pris se lit comme une juxtaposition d'idées.
Les répétitions
Lectures à la table, travail au plateau, filages, répétitions techniques puis générales. La phase de table, souvent écourtée faute de temps, conditionne pourtant la compréhension commune du texte.
La scénographie
L'espace n'est pas un décor : il contraint les déplacements, les entrées et les rapports de force entre les personnages. Il se conçoit très en amont, avec le créateur lumière.
Les grandes traditions
Le système de Stanislavski sur la vérité intérieure, la distanciation de Brecht, le théâtre de la cruauté d'Artaud, le travail corporel de Grotowski et de Lecoq. Elles irriguent encore la formation des acteurs.